ذهبت لاجتياز امتحان الموسيقى الأندلسية الموحّد آخر السنة الدراسية، ولما جاء دوري دخلت غرقة الامتحان فإذا بي أجد أربع أساتذة مرموقين: باحث موسيقي ورئيسَيْ جوق وعازف كمان. بعد أن ألقوا إلي بضع أسئلة في المقرر اقتصرت على طلب استضهار ما…
Catégorie : Articles
El profesor Mohammad Ben Azzuz Hakim nació en Tetuán (Marruecos) en 1924 de una familia de origen andalusí. Se licenció en Filosofía y Letras en la Universidad Central de Madrid en 1946. Es diplomado en: Estudios Superiores por el Consejo Superior de…
Par Marc Loopuyt Étant depuis plusieurs décades en quête sur le terrain des musiques traditionnelles, j’ai toujours été intrigué par une qualité d’être particulière qui émane souvent des grands maîtres. Dans quelle mesure cette « aura » résiste-t-elle à une…
) ما كان للعلم اليوناني أن يحظى باهتمام الخلفاء الأمويين، خصوصًا وأن البيزنطيين الذين كانوا قد استوطنوا أراضي الإسلام كانوا على دين المسيحية، وكان موقفهم إهمال الثقافة الإغريقية القديمة الغير مسيحية. والأمويون بدورهم لم يشجّعوا النّاس على هذا. فالتّرجمات إلى…
Amin Chaachoo Introduction Al-Andalou représente un symbole de raffinement, de progrès, de science et d’art, une terre d’enchantement et d’imagerie exotique… Sa civilisation, médiévale ibérique et arabe (711-1492), constitue un cas assez particulier dans l’histoire de l’Europe ; si les…
عندما نتعمّق في البحث في أصول طبع الاستهلال نجد أن المرجع الأساسي الذي يقدّم لنا معلومات في هذا الصدد هي نسخة منسوبة إلى الحائك (أوائل القرن الثالث عشر الهجري) والتي تقول بأن علال البطلة استخرج طبع الاستهلال (وليس صنائعه أو…
Amin Chaachoo ومن الواردين على الأندلس من المشرق رئيس المغنين أبو الحسن علي بن نافع، الملقب بزرياب (1) ، مولى أمير المؤمنين المهدي العباسي، قال في » المقتبس » : زياب لقب غلب عليه ببلاده من أجل سواد لونه، مع…
Amin Chaachoo Tercer libro del tratado ETIMOLOGÍAS, escrito por San Isidoro de Sevilla (m. 636), dedicado a la música. 6 de octubre de 2013 a las 18:45 DE MVSICA XV. DE MVSICA ET EIVS NOMINE. [1] Musica est peritia modulationis…
Amin Chaachoo Qu’est-ce que l’authenticité en Musique Andalouse? Les gens ont tendance à dire que les enregistrement des années 50 et 60 témoignent d’une grande authenticité et qu’ils représentent la référence, par excellence, en Musique Andalouse et la manifestation lumineuse,…
Amin Chaachoo Sans entrer dans le sujet du goût propre, élément indiscutable (jusqu’à un certain point), la réation générale du peuple marocain – qui est celle de s’ennuyer devant une session de musique andalouses – est assez logique.En effet, les…